For Bacchanalia House:
The series “I Misteri della Libreria Nevermore”
For Bacchanalia House:
The series “I Misteri del Cimitero di Grimdale”
For Harper Collins Italia:
The series “Tatuaggi Ribelli”
The series “L’Impero Knight’s Ridge”
In the series “Cuori Violenti”
In the series “Just married”
In the series “Space”
For HOPE EDIZIONI:
Letteratura per l’infanzia:
Steffanie Holmes
Una Notte Morta e Tempestosa
Steffanie Holmes
Uomini e Crimini
Steffanie Holmes
Orgoglio e Premeditazione
Steffanie Holmes
Memorie di uno Strangolatore
Steffanie Holmes
Prosa e poi via
Steffanie Holmes
Una Novella Morte
Steffanie Holmes
Molto Rumore per un Omicidio
Steffanie Holmes
De Libro e Castigo
Steffanie Holmes
Agitare per Bene
Steffanie Holmes
Come Heathcliff Rubò il Natale
Steffanie Holmes
Quasi Morti del Tutto
Steffanie Holmes
Se Infesta è una Festa
Steffanie Holmes
Uno Spirito Fresco
Steffanie Holmes
Più Letto che Lutto
Becky Wicks,
Un Chirurgo in Sudafrica
Becky Wicks,
Cenerentola a palazzo
Becky Wicks,
La governante del conte
Becky Wicks,
Nel letto del greco
Becky Wicks,
Nella tormenta col capo
Becky Wicks,
Rivali all’altare
Becky Wicks,
Tra le braccia del rivale
Julia James,
Il dubbio del greco
Tracy Lorraine
Hate You
Tracy Lorraine
Trick You
Tracy Lorraine
Defy You
Tracy Lorraine
Plau You
Tracy Lorraine
Wicked Summer Knight
Tracy Lorraine
Wicked Knight
Tracy Lorraine
Wicked Princess
Tracy Lorraine
Wicked Empire
Tracy Lorraine
Deviant Knight
Tracy Lorraine
Deviant Princess
Tracy Lorraine
Deviant Reign
Tracy Lorraine
One Reckless Knight
Tracy Lorraine
Reckless Knight
Tracy Lorraine
Reckless Princess
Tracy Lorraine
Reckless Dynasty
Tracy Lorraine
Dark Halloween Knight
Tracy Lorraine
Dark Knight
Tracy Lorraine
Dark Princess
Tracy Lorraine
Dark Legacy
Tracy Lorraine
Corrupt Knight
Lilith Vincent
Propositi Perversi
Lilith Vincent
Una Conquista Brutale
Poppy J. Anderson
Quattro Matrimoni e una Rockstar
Poppy J. Anderson
Quattro Matrimoni e un Rubacuori
Poppy J. Anderson
Quattro Matrimoni e un Highlander
Poppy J. Anderson
Quattro Matrimoni e un Ex
Sara Hudson
Space Balls
Sara Hudson
Space Oddities
Sara Hudson
Space Cowgirl
Roxana Damian
La Storia di una Donna:
il Novembre che non Dimenticherò mai
Nana Malone
Dax
Angela Brown
Daniela Domenica e il Violino Guarneri
Britta Teckentrup
Una Casa per Piccolo Orso
Per Gallucci Editore – Premio Soligatto 2025
Maren Morris e Karina Argow
Antea una formicabile avventura
Per Gallucci Editore
Maria ST Clair
Le Avventure di Bambolina
For Bacchanalia House:
The series “I Misteri della Libreria Nevermore”
For Bacchanalia House:
The series “I Misteri del Cimitero di Grimdale”
For Harper Collins Italia:
The series “Tatuaggi Ribelli”
The series “L’Impero Knight’s Ridge”
In the series “Cuori Violenti”
The series “Just married”
In the series “Space”
For HOPE EDIZIONI:
Letteratura per l’infanzia:
WHO
I AM
I am a literary translator, in love with the power of words and the art of carrying them across languages.
WHAT
I DO
I translate fiction from English into Italian, my native language, with the support of a small, trusted team of editors and proofreaders who help me refine every detail.
RECENT
TRANSLATIONS
In this section you can find my latest translations.
CONTACTS
Looking for a reliable and experienced translator, genuinely committed to making your text shine in another language? Feel free to contact me!
